本章就是令無數(shù)讀者意難平的“塞上牛羊空許約”了，跟著蕭峰這種無敵高手，本可以逍遙自在一輩子的阿朱麗葉在這一回鉆了牛角尖，眼睛一眨，好哥哥變成了蕭羅密歐。但即使他二人真的去了塞外，阿朱像楊過那么跳脫的性子大概也不會甘于一生放牧，也一定會無事生非會讓蕭峰的下半生過得十分精彩。當(dāng)然，也得看公公能不能放過他們小夫妻倆。

(相關(guān)資料圖)

蕭峰把段正淳放下，這位對自己“英雄好漢”聲名非常愛惜的段正淳在鬼門關(guān)上走了一遭，再也拿不出剛才的風(fēng)度了。此時善解人意的阮星竹過來道謝：

蕭峰將段正淳放在地下，阮星竹萬福道謝，說道：“喬幫主，你先前救我女兒，這會兒又救了他……他……我真不知道該當(dāng)如何謝你才好。”范驊、朱丹臣等也都過來相謝。蕭峰森然道：“蕭峰救他，全出于一片自私之心，各位不用謝我。段先生，我問你一句話，請你從實回答。當(dāng)年你曾在雁門關(guān)外，做過一件于心有愧的大錯事，是也不是？”段正淳滿臉通紅，隨即臉上一片慘白，低頭道：“不錯，段某為此事耿耿于心，甚是不安。大錯鑄成，難以挽回?！?/p>

舊版中蕭峰其實相當(dāng)克制和冷靜，并沒有忘了添加條件，問了是在“雁門關(guān)外”做了大錯事，段正淳雖然認(rèn)錯的態(tài)度完全不對，但還是承認(rèn)了。蕭峰也當(dāng)他是承認(rèn)了，他也不琢磨琢磨，要是真的是他父母大仇，他會是滿臉通紅的表現(xiàn)嗎？三公四衛(wèi)中，范驊和朱丹臣兩個腦袋靈光的先過來道謝，展示了他們超群的情商。三聯(lián)版去掉了雁門關(guān)外四字，讓蕭峰的提問變得含糊，敢問哪個四十多歲的人沒有在年輕時候做過于心有愧的大錯事呢？

三聯(lián)版中為了讓段正淳說的話在蕭峰面前更具可信度，加上了兩句對答：“ 天可憐見，今日讓我重得見到一個當(dāng)年沒了爹娘的孩子，只是……只是……唉，我總是對不起人?！笔挿鍏柭暤溃骸澳慵戎T下大錯，害苦了人，卻何以直到此時，兀自接二連三的又不斷再干惡事？”段正淳搖了搖頭，低聲說道：“段某行止不端，德行有虧，平生荒唐之事，實在干得太多，思之不勝汗顏。””

倆人話趕話湊到一起，蕭峰信了。

蕭峰自在信陽聽馬夫人說出段正淳的名字后，日夕所思，便在找到他而凌遲處死，決意教他吃足零碎苦頭之后，這才取他性命。但在小鏡湖畔見他待友仁義，對敵豪邁，不像是個做壞事的卑鄙小人，不由得心下起疑，尋思：“他在雁門關(guān)外殺我父母，乃是出于誤會，此種錯誤人人能犯，但他殺我義父喬三槐夫婦、害我恩師玄苦師父，那便是絕不可恕的惡行，難道這中間另有別情嗎？”他是個極為精細(xì)之人，行事絕不莽撞，當(dāng)下又舉引雁門關(guān)外之事，問他一遍，要他親口答復(fù)，再定了斷。待見段正淳臉上深帶愧色，又說大錯已經(jīng)鑄成，難以挽回，心中耿耿不安，這才知千真萬確，臉上登如罩了一層嚴(yán)霜，鼻中哼了一聲。阮星竹忽道：“你……你怎么也知道此事？”蕭峰向她瞧去，只見她滿臉通紅，神色極是忸怩，森然道：“若要人不知，除非己其為?！鞭D(zhuǎn)過頭來，向段正淳道：“今晚三更，我在那座青石橋上相候，有事和閣下一談?！倍握镜溃骸皽?zhǔn)時必到。大恩不言謝，只是遠(yuǎn)來辛苦，何不到那邊竹屋中喝上幾杯？”蕭峰道：“閣下看來傷勢如何？是否須將養(yǎng)幾日？”他對飲酒的邀請，竟如聽而不聞。段正淳微覺奇怪，道：“多謝喬兄關(guān)懷，這點輕傷也無大礙?！笔挿妩c頭道：“這就好了。阿朱，咱們?nèi)グ?。?/p>

舊版中說蕭峰是個“極為精細(xì)之人”三聯(lián)版刪去，只留下了“行事絕不莽撞”，其實他在這一階段既不精細(xì)，也特莽撞。舊版中是不會帶孩子的阮星竹在雁門關(guān)外遺棄了女兒，三聯(lián)版沒有這個劇情，所以改為：“ 阮星竹忽道：“他……他向來是這樣的，我也沒怎……怎么怪他。”蕭峰向她瞧去，只見她臉帶微笑，一雙星眼含情脈脈的瞧著段正淳，心下怒氣勃勃，哼了一聲，道：“好！原來他向來是這樣的。” ”阮星竹這個島國動漫式的星星眼，應(yīng)該也是段正淳眼中的大大加分項，表現(xiàn)崇拜表現(xiàn)得非常夸張。阮星竹這種準(zhǔn)情話都說出來了，這位行事絕不莽撞的蕭峰依然毫無察覺，固執(zhí)己見。

蕭峰不想殺三公四衛(wèi)，但沒準(zhǔn)這些人也是傷害他不會武功的義父母的兇手，輕功過人的巴天石尤其可疑，但他卻憑著第一印象輕輕放過了，并沒有進(jìn)一步逼問。三聯(lián)版加入了段正淳這一方的疑惑：“ 段正淳覺得這人說話行事頗為古怪，自己這種種風(fēng)流罪過，連皇兄也只置之一笑，他卻當(dāng)眾嚴(yán)詞斥責(zé)，未免過分，但他于己有救命之恩，便道：“一憑尊兄吩咐?！?”

蕭峰帶著阿朱走了，找了個農(nóng)家樂買米買雞，但農(nóng)家沒有酒，理論來說，當(dāng)時的農(nóng)民家里可能會釀造一點酒等物，畢竟“莫笑農(nóng)家臘酒渾，豐年留客足雞豚”，但此處可能是作者準(zhǔn)備安排一個清醒的蕭峰面對他生命中的又一個大變故。所以特意點出無酒有些掃興，殊不知掃興的還在后面呢。

上文中說蕭峰飽餐了一頓，阿朱有沒有吃飯并未細(xì)表，此時蕭峰看出阿朱的心事重重，但由于他們兩人之前相處的關(guān)系雖不別扭，但也不是特別正常，平時決策都以蕭峰為主，阿朱不會直接以自己的看法跟他唱反調(diào)。所以阿朱選擇了隱忍，不把她的事情說出來。不但蕭峰被嗔念蒙蔽了眼睛，聰明細(xì)心的阿朱也沒有從段正淳的回話中看出破綻，未向蕭峰點出此事可疑，而是選擇了裝病。如果他們倆人更能敞開心扉一點，或者在之前突破了男女間的最后一道界線，也許悲劇不會以這種最慘烈的方式發(fā)生。

書中的一句話，令人多有觸動：“ 阿朱道：“你一念之仁，多積陰德，必有后福?！笔挿蹇v聲長笑，道：“我這雙手下不知已殺了多少人，還有什么陰德后福？” ”蕭峰自學(xué)武以來，價值觀就是行俠仗義，扶危濟(jì)困。自聚賢莊一戰(zhàn)后他的三觀有些跑偏，雖然體內(nèi)的一部分覺得無拘無束實屬暢快，但另一部分非常糾結(jié)沉淪，不停自責(zé)。在這大仇將報的最后時刻，他還是說出了真心話。蕭峰對阿朱許愿的“一生放牛牧羊”并不是他夢想中恬靜的天堂，而是對自己罪行的逃避與自我放逐，他甚至都不認(rèn)為自己會有什么陰德后福，顯然對自己和阿朱的下半生，甚至自己的后代的生活都沒有什么美好的憧憬。

阿朱則在做最后的努力：

阿朱嘆了口氣，道：“我好為難，大哥，我是沒有法子。我不能陪你了，我很想陪著你和你在一起，真不想跟你分開……你……你一個人這么寂寞孤單，我對你不起?！笔挿迓犓f來柔情如水，心下感動，握住她手，說道：“咱們只分開這一會兒，又打什么要緊？阿朱，你待我真好，你的恩情我不知怎樣報答才是。”阿朱道：“不是分開一會兒，我覺得很久很久。大哥，我離開了你，你會孤零零的，我也是孤零零的。最好你立刻帶我到雁門關(guān)外。段正淳的怨仇，再過一年來報不成么？讓我先陪你一年。

蕭峰輕輕撫著她頭上的柔發(fā)，說道：“好容易撞見了他，今晚報了此仇，咱們再也不到中原來了。若是過得一年再來，那便要到大理去，大理段家好手甚多，你大哥一人未必能勝。非是我不聽你的話，這中間實有許多為難處?！卑⒅禳c了點頭，低聲道：“不錯，我不該請你過一年再到大理去找他報仇。你孤身深入虎穴，萬萬不可?！笔挿骞恍?，舉起飯碗來空喝一口，他慣于大碗大碗的喝酒，此刻碗中空無所有，但仍是這么怍個模樣，也是好的，說道：“若是我蕭峰一人，大理段家這龍?zhí)痘⒀且碴J了，生死危難渾不放在心上。但現(xiàn)下有了小阿朱，我要照料陪伴你一輩子，蕭峰的性命就寶貴得很啦?！卑⒅旆谒膽牙?，背心微微起伏，蕭峰心中一片溫暖，心道：“得妻如此，這一生復(fù)有何憾？”霎時之間，不由得神馳漠北、心飛關(guān)外，想起一月之后，自己和阿朱在大草原中并騎馳馬、放牧牛羊，再也不必提防敵人侵害，從此無憂無慮，何等逍遙自在？只是那日在聚賢莊中救他性命的黑衣人之恩未曾得報，心中不免耿耿，然這等大英雄自是施恩不望報，只好欠他這番恩情了。

小兩口在離別之際，相當(dāng)?shù)碾y舍難分，阿朱雖然已下決心，但還想跟蕭峰多相處一段時日。蕭峰則把阿朱的感情視為“恩情”，可見雖然二人傾心相愛，但蕭峰對阿朱最感念的還是她從深恨契丹人到知道自己的契丹身份卻依然不離不棄的轉(zhuǎn)變過程。換了不是這么糾結(jié)性格的胡一刀，他大概會說：“我二人夫妻同體，有什么話不能說？”

蕭峰害怕大理高手眾多，阿朱念叨他孤身入虎穴一句，表面上是對他拒絕自己有點埋怨，實際上可能是知道蕭峰此次報仇不成，早晚還要身赴大理，為他擔(dān)心。而此時蕭峰終于也算是做了個人，說了句報仇之外的情話：“若是我蕭峰一人，大理段家這龍?zhí)痘⒀且碴J了，生死危難渾不放在心上。但現(xiàn)下有了小阿朱，我要照料陪伴你一輩子，蕭峰的性命就寶貴得很啦。” 阿朱聽著這最后的情話，陷入了長久的沉默。

為了為慘劇鋪墊，金老在下面一段不惜筆墨運用了大量的寫景描寫：

眼見天色漸漸黑了下來，阿朱伏在他懷中，已然沉沉睡熟，蕭峰拿出三錢銀子，給了那家農(nóng)家，請他騰了一間空房出來，抱著阿朱，放在床上，給她蓋上了被，放了帳子，自己在那農(nóng)家堂上閉目養(yǎng)神，小睡了一個時辰，開門出來，只見新月已斜掛樹頂，西北角上半天烏云漸漸聚集，看來這一晚怕會有大雷大雨。蕭峰披上長袍，向青石橋走去，行出五里許，到了河邊，只見月亮的影子倒映河中，月亮旁都已聚滿了黑云，偶爾黑云中射出一兩下閃電，照得四野一片明亮。但閃電過去，反而更顯得黑沉沉地。遠(yuǎn)處墳地中磷火抖動，在草間滾來滾去。蕭峰越走快速，不多時已到了青石橋頭。他瞧一瞧北斗方位，見時刻尚早，不過是二更時分，心下暗笑：“為了要報大仇，我竟是這么的沉不住氣，居然早到了一個更次?！逼鋵嵥簧信c人約會以性命相拼，也不知有過多少次，對方武功聲勢比之段正淳更強(qiáng)的，也著實不少，今晚卻異乎尋常的心中不安，少了以往那一股一往無前、決一死戰(zhàn)的豪氣。蕭峰立在橋邊，眼看河水在橋洞中緩緩流過，心道：“是了，以往我獨來獨往，無牽無掛，今晚我心中卻多了一個阿朱。嘿，這真叫做兒女情長，英雄氣短了?！毕氲竭@里，不由得心底平添了幾分柔情，嘴邊露出一絲微笑，又想：“若是阿朱陪著我站在這里，那可有多好。”他知道段正淳的武功和自己差得太遠(yuǎn)，今晚的拼斗勝負(fù)倒是不須掛懷，眼見約會的時到未至，便坐在橋邊樹下凝神吐納，漸漸的靈臺中一片空明，更無雜念。驀地里電光一閃，轟隆隆一聲大響，一個霹靂從云堆里打了下來。蕭峰睜開眼來，心道：“轉(zhuǎn)眼大雨便至，快三更了吧？”便在此時，見通向小鏡湖的路上一人緩步走來，寬袍緩帶，正是段正淳。他走到蕭峰面前，深深一揖，道：“喬幫主見召，不如有何見教？”

天色漸暗到新月升起，天空從烏云密布到金電橫空，黑云壓城城欲摧，山雨欲來風(fēng)滿樓。小鏡湖附近在之前的描寫中是普通農(nóng)家，但在深夜中，墳地上也出現(xiàn)了點點幽幽的磷火，從這些恐怖氣氛中，蕭峰產(chǎn)生了不安，卻又用阿朱來鼓起自己的勇氣。書中說他跟人定下生死約會次數(shù)很多，這個很多，至少也有十次以上吧。但之前他心中有一股浩然正氣，堅信自己做的事情是正確的，所以毫不心虛，此時他心境完全不同，成為飄零在無比熟悉的異鄉(xiāng)的敵國人后，準(zhǔn)備跟同是外國人的仇敵生死相搏，局面是非常詭異。霹靂閃過，大雨即將落下，段正淳來了。

此時阿朱扮演的段正淳進(jìn)行了此生最后一次Cosplay，這次與往常一樣的完美，完美到蕭峰毫無懷疑。暴雨傾盆而下，蕭峰伴著雷聲，一掌亢龍有悔直懟在阿朱的胸口，亢龍有悔這一招精確的詮釋了這個著名的場面。“ 亢龍指飛到天邊無法飛回來的龍， 意指凡事盛極則衰、動而有悔 ”舊版中說了“亢龍有悔”的招數(shù)，而三聯(lián)版改得隱秘了一些，保留了動作，隱藏了招數(shù)名。讓讀者再想深一層才能發(fā)現(xiàn)作者想表達(dá)的意圖。

謝遜打空見時，雖然也心存打倒空見才能報仇之心，但謝遜那么偏激的人在開始出手時依然留有很大余地。蕭峰約定打段正淳五掌，但第一掌就用出了十足真力，準(zhǔn)備不耽誤時間，直接擊斃他然后回去陪小阿朱。豈料就是這全力一掌，反而打沒了胸前輕軟小阿朱，由于掌力實在太強(qiáng)，換一位胸前偉壯的，大概也不會有什么區(qū)別。

蕭峰一怔：“怎地他不舉掌相迎，又是如此不濟(jì)？”縱身上前，抓住他的后領(lǐng)，提了起來，心中一驚，耳中轟隆隆雷聲不絕，大雨潑在他臉上身上，竟無半點知覺，只想：“怎地他變得這么輕了？”這天午間他出手相救段正淳時，將他身手提起，為時頗久。武功高強(qiáng)之人，手中重量便有一斤半斤之差，也能立時察覺，但這時蕭峰只覺段正淳的身重斗然間輕了數(shù)十斤，心中驀地生出一陣莫名的害怕，全身出了一陣?yán)浜埂?/p>

便在此時，閃電又是一亮，蕭峰伸手到段正淳臉上一抓，著手是一堆散泥，一揉之下，應(yīng)手而落，電光閃閃之中，蕭峰看得清楚，失聲叫道：“阿朱，阿朱，原來是你！”只覺自己四肢百骸再無半點力氣，不由自主的跪了下來，抱著阿朱的雙腿。他自己知道，適才這一掌“亢龍有悔”用足了全力，武林中一等一的英雄好漢若不出掌相迎，也是禁受不起，何況是這個嬌怯怯的小阿朱？這一掌當(dāng)然打得她肋骨盡斷，五臟震碎，便是薛神醫(yī)在旁即行施救，只怕也是難以搶回她的性命了。阿朱的身子倚在橋欄桿上，慢慢松了下來，跌在蕭峰身上，她低聲道：“大哥，是我對你不起，你恨我嗎？”蕭峰大聲道：“我不恨你，我惱我自己，恨我自己?！闭f著舉起手來，啪啪啪的連擊自己腦袋。阿朱的左手動了一動，想阻止他不要自擊，但提不起手臂，說道：“大哥，你答應(yīng)我，永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)，不可損傷自己?！笔挿宕蠼校骸澳銥槭裁?？為什么？為什么？”阿朱低聲道：“大哥，你解開我的衣服，看一著我的左肩?！笔挿搴退P(guān)山萬里，同行同宿，始終以禮自持，這時聽她叫自己解她衣衫，倒是一怔。阿朱道：“我早就是你的人了，我全身都是你的。你看一看我左肩，那就明白了?！?/p>

在被心上人打得垂死之際，阿朱還在不住口的道歉，并且說自己“全身都是他的”正是這種封建禮教式的尊崇男朋友的思想讓阿朱怯于表現(xiàn)自己的看法。當(dāng)然她養(yǎng)成這種壓抑自己本性的愛情觀，姑蘇慕容家的家風(fēng)也難辭其咎。舊版中蕭峰打自己時不搞降龍十八掌了，改為噼里啪啦掌，這是這頭犟騾子處在如此境地唯一宣泄情感的方式，三聯(lián)版把連擊改為猛擊。在阿朱讓他解開衣裳后，才想起給她輸送真氣。

舊版中蕭峰給阿朱脫衣服時，露出了左臂左肩，看來是他用力過猛，連袖子都褪下去了，三聯(lián)版改為露出左肩，讓蕭峰的動作輕柔了許多，符合目前的情景，這是一處非常溫柔的改動。之后童男子蕭峰非常純情的立刻蓋上了衣服，不敢多看。其實此時如果是感情深厚的情侶夫妻，給她蓋上衣服的出發(fā)點應(yīng)是保暖，而非不敢看。

當(dāng)然，這里也有個疑似BUG，就是嬰兒時在肩膀上用微雕的方式刺的字，長大后皮膚面積變大是否還能保持原樣，一眼就認(rèn)出是個段字。并且為了烘托氣氛，這個段字的顏色還很鮮亮，十余年時光中紅色并沒有褪色：“ 只見她肩頭膚光勝雪，卻刺著一個殷紅熾血的紅字 。”原來詩兒是阮星竹的小名，怪不得看到段二作詩就被他迷住了。

阿朱道：“本來我不知道，看到阿紫肩上的字才知。她還有一個金鎖片，跟我那個鎖片，也是一樣的，上面也鑄著十個字：‘阿詩滿十歲，越來越頑皮。’阿詩，阿詩，我從前以為是我自己的名字，卻原來是我媽媽的名字，我媽媽便是竹林小屋中的那個阮……阮星竹。這個鎖片，是我外公在我媽媽小時候給她鑄的，她生了我姊妹倆，給我們一個人一個，帶在頸上?！?/p>

三聯(lián)版改動了金鎖片上的字：

阿朱道：“本來我不知道，看到阿紫肩頭刺的字才知。她還有一個金鎖片，跟我那個金鎖片，也是一樣的，上面也鑄著十二個字。她的字是：‘湖邊竹，盈盈綠，報平安，多喜樂。’我鎖片上的字是：‘天上星，亮晶晶，永燦爛，長安寧?！摇覐那安恢朗鞘裁匆馑?，只道是好口采，卻原來嵌著我媽媽的名字。我媽媽便是那女子阮……阮星竹。這對鎖片，是我爹爹送給我媽媽的，她生了我姊妹倆，給我們一個人一個，帶在頸里。”

三聯(lián)版也讓段正淳手面大方了一點，送了家境不錯的阮星竹兩個比較平價的金鎖片，而不是金釧兒等物。段正淳在泡妞方面主要靠自己的文體水平，并不用錢呆砸，這方面對得起大理納稅人。卻有些虧欠他不計其數(shù)的平民家庭的情人們。

蕭峰道：“阿朱，我明白了十之八七啦，你受傷不輕，我抱你去躲雨，慢慢設(shè)法給你醫(yī)治，這些事情，慢慢再說不遲。”阿朱道：“不！不！我得跟你說個清楚，再遲得一會，會來不及了，大哥，你得聽我說完?！笔挿宀蝗踢`逆她的意思，只得道：“好，我聽你說完，可是你別太費精神?！卑⒅煳⑽⒁恍Γ溃骸按蟾?，你真好，什么事情都就著我，這么寵我，如何得了？”蕭峰道：“以后我更要寵你一百倍、一千倍?！?/p>

阿朱道：“夠了，夠了。我不喜歡你待我太好。我無法無天起來，就沒人管了。大哥，我……我躲在他們的竹屋后面，偷聽爹爹、媽媽和阿紫妹妹說話。原來我爹爹另外有妻子的，他和我媽媽不是正式夫妻，先是生下了我，第二年又生了我妹妹。后來我爹爹要回大理去了，我媽媽不放他走，兩人大吵了一場，我媽媽還打了他—頓，爹爹沒還手。后來……后來……沒法子，只好分別。我外公家教很嚴(yán)，要是知道了這件事，一定會殺了我媽媽的。我媽媽不敢把我姊妹帶回家去，只好送了給人家，但盼望日后能夠相認(rèn)，在我姊妹肩頭都刺了一個‘段’字。收養(yǎng)我的人只知道我媽媽姓阮，又因為我?guī)У慕疰i片上有個‘詩”字，就叫我作‘阮詩’。其實，其實，我是姓段……”

從文中可以看出，不喜歡千依百順的男朋友這點是阮家的本性，因為她們的性格中就有喜歡玩鬧搞怪和慕強(qiáng)的因子，所以希望男朋友在各方面都比她們強(qiáng)，阮星竹如此、她的女兒們也如此。阮星竹既然家教如此森嚴(yán)，那么小鏡湖一定不是段正淳送給她的產(chǎn)業(yè)，而是她原生富裕家庭的別業(yè)，她在這里自立門戶，至少顯懷的幾個月內(nèi)都可以不回家。所以外公家教很嚴(yán)，幾個月不見女兒都不擔(dān)心，只怕這個家教也是阮星竹為了不帶拖油瓶的托詞。

并且這段話中也明確指出了，在阮星竹懷孕時，段正淳一直住在小鏡湖，二人至少在一起待了20個月，屬于真真正正的久處不厭，會不會跟阮星竹的易容術(shù)有關(guān)呢？這也是段正淳對情人到目前為止唯二的伺候月子描寫，表現(xiàn)出了他的一些責(zé)任感，當(dāng)然，段正淳畢竟是段正淳，他很有可能在阮星竹大腹便便時，在小鏡湖附近的村莊狩獵了康敏，這也可以解釋為何這二位情人離得這般近。段正淳卻不知，這次狩獵害死了自己的孩子，但保住了大理的國運。

蕭峰心中更增憐惜，低聲道：“你實在是個可憐的孩子?！卑⒅斓溃骸皨寢寣⑽宜徒o人家的時候，我還只一歲多一點，我當(dāng)然不認(rèn)得爹爹，連媽媽見了面也不認(rèn)識。大哥，你也是這樣。那天晚上在杏子林里，我聽人家說你的身世，我心里很難過，實在因為，咱們倆都是一樣的苦命孩子?！?/p>

三聯(lián)版把你實在是個可憐的孩子改為苦命的孩子。阿朱吐露心情，對蕭峰的心動時刻是因為同病相憐。就像六月飛雪那樣，歷史上的一些冤案慘劇總會伴隨著極端天氣，此時也是如此：“ 這時電光不住閃動，霹靂一個接著一個，突然之間，河邊一株大樹給閃電打中，喀喇喇的側(cè)將下來。他二人于身外之物全沒注意，雖處天地巨變之際，也如渾然不覺。 ”在悲劇終于發(fā)生后，蕭峰心中的不安重新生出了懷疑。

阿朱又道：“害死你爹爹媽媽的人是我爹爹，唉，老天爺?shù)陌才耪媸谴蹅兲?，而且，而且……從馬夫人口中套問出我爹爹名字來的，便是我自己。倘若不是喬裝了白世鏡去騙她，她也決不肯說了我爹爹的名字出來。人家說，冥冥中自有天意，我從來不相信，可是，你說，能不能相信呢？”

蕭峰抬起頭來，只見滿天黑云早將月亮遮得一絲光亮也沒了，一條閃電過去，照得四野通明，宛似老天爺忽然開了眼一般。蕭峰頹然低頭，心中一片茫然，問道：“你知道段正淳當(dāng)真是你爹爹，再也不錯么？”

阿朱道：“不會錯的。我聽到我爹爹媽媽抱住了我妹妹痛哭，述說遣棄我姊妹二人的經(jīng)過。我爹娘都說，此生此世，說什么也要將我尋了回來。他們哪里猜得到，他們親生的女兒便伏在窗外。大哥，適才我假說生病，卻喬裝改份了你的模樣，去對我爹爹說道，今晚青石橋之約作罷，有什么過節(jié)，一筆勾銷，再裝成我爹爹的模樣，來和你相會……好讓你……好讓你……”說到這里，已是氣若游絲。

阿朱說自己從不相信天意，天意雖然不知是否存在，但她永遠(yuǎn)應(yīng)該相信人們心存的惡意。蕭峰發(fā)出疑問時，一道閃電照耀，似乎老天開眼，但我們的蕭峰先生卻依然不開眼，未能把一個個疑點串起來，做出福爾摩斯式的推理，解開謎題。但其實這樣也好，做出自我犧牲的阿朱此時心里是釋然的，如果讓她明白是馬夫人陷害她，她一定會走得非常不平靜。

在之后，蕭峰有了一個思想上的轉(zhuǎn)變：

蕭峰掌心中加運內(nèi)勁，使阿朱不致脫力，垂淚道：“你為什么不跟我說了？要是我知道他便是你的爹爹……”可是他說了“要是我知道他便是你的爹爹”這句話，卻再也說不下去了，他自己也不知道，如果他事先得知段正淳便是自己心愛之人的父親，那便該當(dāng)如何。阿朱道：“我翻來覆去，思量了很久很久，大哥，我也想陪你一輩子，可是那怎么能夠？我能求你不報這五位親人的大仇么？就算我胡里胡涂的求了你，你又能答允嗎？”她聲音越說越低，雷聲仍是轟轟不絕，但在蕭峰聽來，阿朱的每一句話，都比震天響雷更是驚心動魄。蕭峰揪著自己頭發(fā)，說道：“你可以叫你爹爹逃走，不來赴這約會！或者你爹爹是英攤好漢，不肯失約，你可以喬裝了我的模樣，和你爹爹另訂約會，在一個遙遠(yuǎn)的地方，在一個遙遠(yuǎn)的日子里再行相會。你何必，何必這樣自苦？”阿朱道：“我要叫你知道，一個人失手害死了別人，可以全非出于本心。你當(dāng)然不想害我，可是你打了我一掌。我爹爹害死你的父母，也是無意之中鑄成的大錯?！笔挿宓皖^看著她的眼睛，天空烏云偶爾移開，露出了幾顆星星。只見她眼色中柔情無限。

蕭峰心中一動，驀地里覺察到阿朱對自己的深情無限，實出于自己以前的想像之外，顫聲道：“阿朱，阿朱，你一定另有原因，不單單是為了救你父親，也不只是要我知道那是無心鑄成的大錯，你是為了我！你是為了我！”雙手抱著她身子，站起身來。一條條雨絲擊打在他頭上、臉上。阿朱臉上露出笑容，見蕭峰終于體會到了自己的深意，卻也不自禁的歡喜。她明知自己性命已到盡頭，雖不盼望情郎知道自己隱藏心底的用意，但他終于知道了……蕭峰道：“你是為了我，阿朱，你說是不是？”阿朱低聲道：“是的?！笔挿宕舐暤溃骸盀槭裁?？為什么？”阿朱道：“大理段家有六脈神劍，你打死了他們鎮(zhèn)南王，他們豈肯干休？大哥……”蕭峰恍然大悟，不由得熱淚盈眶。淚水跟著便直灑了下來。

讓別人放棄報仇這件事，任誰也難說出口，所以阿朱選擇了迂回的方式，想要度個蜜年，一年之后再去報仇。然而蕭峰并沒有體會她的深心，還在習(xí)慣性地理性思考，覺得現(xiàn)在是最好的下手機(jī)會，其實就算到了大理，鎮(zhèn)南王府里連三公都沒有，更好下手。阿朱在舊版中說：“ 我也想陪你一輩子，可是那怎么能夠？我能求你不報這五位親人的大仇么？就算我胡里胡涂的求了你，你又能答允嗎？”說明她尋死除了看似想要以死化解仇怨外，也有身為仇人之女，無法跟蕭峰終老不如舍棄身軀的意思。三聯(lián)版把最后一句改為：“ 就算我胡里胡涂的求了你，你又答允了，那……那終究是不成的。””這個改動其實很有哲理，一個人可以被勉強(qiáng)一時，但很難被勉強(qiáng)一世。

舊版他看她眼睛時，天空露出星星，這幾點星星的亮光就讓蕭峰看到阿朱眼中的無限柔情，可能由于覺得星等較低，亮度不夠。三聯(lián)版改為“ 電光幾下閃爍”，用更大的亮度讓蕭峰看到阿朱眼里的柔情。書中用“處于以前的想像之外”這一句來表示其實蕭峰對阿朱的感情依然有所保留，但阿朱對蕭峰則實以傾盡一切。并用最后的生命之火給蕭峰出了一道迷題，測試他對自己的感情深度。當(dāng)蕭峰終于開竅，不信自己剛才說出的鬼話，向自己尋求真相后。阿朱這才真的高興起來，情郎解開了她自己設(shè)計的最后一道迷題考驗，阿朱覺得挨他這一掌庶幾無憾矣。

三聯(lián)版潤色了蕭峰的思考過程：“ 心中陡然明白：“段正淳雖是她生身之父，但于她并無養(yǎng)育之恩，至于要自己明白無心之錯可恕，更不必為此而枉自送了性命?！?”并加了一句：“ 那《易筋經(jīng)》上的字，咱們又不識得…… ”阿朱之所以舍身代父，主要原因不是要化解男朋友的仇怨，而是進(jìn)行緩兵之計，給蕭峰更多時間猥瑣發(fā)育，在對大理段氏穩(wěn)操勝券之時再報仇。蕭峰得知阿朱的深心，又進(jìn)行了一次觸及靈魂的痛哭。此時阿朱把阿紫托付給了蕭峰，這個決定影響了他們二人終生。

阿朱道：“我只有一個同父同母的親妹子，咱倆自幼兒不得在一起，求你照看于她，我擔(dān)心她走入了歧途?！笔挿鍙?qiáng)笑道：“等你身子大好了，咱們找了她來跟你團(tuán)聚。她的精靈古怪，只怕還及不上你，你自己管教她好了?！卑⒅燧p輕的道：“等我大好了……等我大好……大哥，我和你到雁門關(guān)外放牛牧羊，你說，我妹子也肯去么？”蕭峰道：“她自然會去的，親姊姊姊夫邀她，還不去嗎？”

這一句話把在附近水里憋著的阿紫炸了出來，她本來是來看熱鬧，沒想到把自己看進(jìn)去了，他反應(yīng)很快，立馬喊阿紫過來，阿紫也不怯場，立刻過來了：

阿朱道：“好妹妹，以后，蕭大哥照看你，你……你也照看他……”阿紫咯咯一笑，說道：“這個粗魯難看的蠻子，我才不理他呢?！笔挿逭氡Я税⒅煺覀€地方去躲雨，驀地里覺得阿朱的身子一顫，腦袋垂了下來，一頭秀發(fā)披在他的肩上，一動也不動了，蕭峰大驚，大叫：“阿朱，阿朱！”一搭她的脈搏，已是停止了跳動。

阿朱說的這句話，未必沒有請阿紫以身代自己侍奉蕭峰的意思，把妹妹托付過去，也可以沖淡蕭峰報仇之后由于對自己抱著極大愧疚而必定會出現(xiàn)的死志，有阿紫在身邊，蕭峰應(yīng)不會尋短。但阿紫的回應(yīng)比較直接，給了阿朱精神上的巨大沖擊：姐姐視如珍寶的英雄夫郎，本著肥水不流外人田的想法托付給妹妹，但妹妹卻覺得蕭峰只是個粗魯難看的蠻子。她大概想要動腦筋說服妹妹，但精力已經(jīng)不濟(jì)，一口氣倒不上來，就此去世。

蕭峰這一驚之下，一顆心幾乎也停止了跳動，伸手再探她的鼻息，也已沒了呼吸。他大叫：“阿朱！阿朱！”但任憑他再叫千聲萬聲，阿朱是再也不能答應(yīng)他了。